|
Дмитрий DENAIR » 25 апр 2016, 05:23
okb29 писал(а):Дмитрий DENAIR писал(а):Сообщение okb29 » Вчера, 21:15 Вышлите Каталог для рассмотрения и условия.
Уважаемый Сергей Андреевич выслал информацию вам на элетронный адрес.
Спасибо. Получил.
Сергей Андреевич спасибо за ваш запос. По дальнейшим вопросам обращайтесь к нам в любое время. Я наслышан о Уральском компрессорном заводе, и пока слышал только хорошие отзывы. Будем рады наладить сотрудничество с профессионалами.
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Дмитрий DENAIR » 25 апр 2016, 05:29
JN7 писал(а):Дмитрий DENAIR писал(а):JN7 писал(а):предложение выглядит интересным. какие новости, есть претенденты, каковы ваши требования?
Здравствуйте. Только что отправили претендента домой из Аэропорта Шанхай. Претенденты есть. Требования обговориваються индивидуально, т.к. нам неизвестно ваше место нахождение, сфера деятельности и т.д. ...
Спасибо за ответ, Дмитрий! Обдумываем.... Есть нюансы (свои сложности по линии взаимодействия с заграничными поставщиками) Рады что Ваши предложения востребованы!
Спасибо и вам за проявленный интерес с вашей стороны. По взаимодействию с заграничными поставщиками: собственно для этого меня и взяли на работу в корпорацию (я сам родом из Украины , г. Харьков но уже более 6 лет в Китае). У корпорации были трудности в налаживании диалога с русскоговорящими регионами, поэтому был проведен новый набор в русскоговорящий отдел, я думаю нашими общими усилиями он будет становиться все большим и эффективным.
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Android13 » 25 апр 2016, 12:51
Давайте рассмотрим последнее предложение уважаемого Дмитрий DENAIR, "У корпорации были трудности в налаживании диалога с русскоговорящими регионами, поэтому был проведен новый набор в русскоговорящий отдел, я думаю нашими общими усилиями он будет становиться все большим и эффективным." Во фразе "У корпорации были трудности в налаживании диалога с русскоговорящими регионами" в самом начале предложения, как бы говоря о трудностях в общении, но к концу предложения он заканчивает пожеланием "я думаю нашими общими усилиями он будет становиться все большим и эффективным." Если так перевести на китайский язык, позитива мало в этих словах.
Всегда занимайся самообразованием, научись учиться. 89037913622
-
- Авторитетный компрессорщик
-
- Сообщений: 444
- Зарегистрирован: 11 янв 2013, 20:14
- Откуда: Г. Москва
- Откуда (город): Г. Москва
-
Дмитрий DENAIR » 25 апр 2016, 13:24
Android13 писал(а):Давайте рассмотрим последнее предложение уважаемого Дмитрий DENAIR, "У корпорации были трудности в налаживании диалога с русскоговорящими регионами, поэтому был проведен новый набор в русскоговорящий отдел, я думаю нашими общими усилиями он будет становиться все большим и эффективным." Во фразе "У корпорации были трудности в налаживании диалога с русскоговорящими регионами" в самом начале предложения, как бы говоря о трудностях в общении, но к концу предложения он заканчивает пожеланием "я думаю нашими общими усилиями он будет становиться все большим и эффективным." Если так перевести на китайский язык, позитива мало в этих словах.
А что поделать если в России на англиском мало кто говорит, корпорации в стадии развития и трудности бывают всегда. А еще меньше технических специалистов говорящих на англиском языке. Сталкиваемся даже с таким что к нам на фабрику в Шанхае на днях приезжал клиент из Туркменистана который толком по русски не говорит, но очень четко говорит по китайски слова давление, производительность, роторы и т.д.
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Android13 » 25 апр 2016, 15:12
Да не парься, я в таком состоянии каждый день(((
Всегда занимайся самообразованием, научись учиться. 89037913622
-
- Авторитетный компрессорщик
-
- Сообщений: 444
- Зарегистрирован: 11 янв 2013, 20:14
- Откуда: Г. Москва
- Откуда (город): Г. Москва
-
ws2000 » 27 апр 2016, 01:39
у нас в гадюкино перспектив мало.. предприятия в простое (на россию поставок мало очень, украина итого меньше...) денег даже на ТО не дают.. продажи сюда очень мало вероятны... законодательство меняется в зависимости от ветра... своих услуг не предлагаю.))
моб-вайбер-ватсап: +375292788788 / +79825022349 ws2000@tut.by .. чтоб дело мастера боялось, он знает много страшных слов..
-
- Авторитетный компрессорщик
-
- Сообщений: 1816
- Зарегистрирован: 22 янв 2014, 19:23
- Откуда: Минск / Беларусь / РФ
- Откуда (город): Минск
Дмитрий DENAIR » 27 апр 2016, 06:16
ws2000 писал(а):у нас в гадюкино перспектив мало.. предприятия в простое (на россию поставок мало очень, украина итого меньше...) денег даже на ТО не дают.. продажи сюда очень мало вероятны... законодательство меняется в зависимости от ветра... своих услуг не предлагаю.))
Спасибо за ваш ответ. Ситуция конечно не опетимистичная. Один знакомый с начала года еще ни одного винтового компрессора не продал, только поршневые и то малютки, а до этого очень не плохо себя чувствовал. В наших странах времени крайне переменчивы, надеемся побыстрее переменяться в лучшую сторону)
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Дмитрий DENAIR » 03 май 2016, 08:27
Здравствуйте дорогие форумчане Возможно многие из вас не были в Китае, поэтому хочу поделиться с вами фото с посещения нашего друга из Ставрополя.
- Бизнес центр Шанхая
- 299426825572189627.jpg (45.27 KiB) Просмотров: 535
- Игра в настольный тенис с Китайцами
- 4168909146327499.jpg (62.32 KiB) Просмотров: 535
- Пешеходная улица
- 214212587214880236.jpg (56.81 KiB) Просмотров: 535
Если вас интересуют вопросы о Китае и Китайских поставщиках можете задавать, постараюсь на них ответить.
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Дмитрий DENAIR » 09 май 2016, 11:01
Здравствуйте дорогий форумчане Поздравляю вас с днем победы.
- День победы!
- 9may.jpg (73.75 KiB) Просмотров: 515
Желаю крепкого здоровья нашим ветеранам. Мы сделали небольшую видео презентацию с нашего объекта в Финляндии. Хочу поделиться с вами. https://www.youtube.com/watch?v=4G31W5aa_qc
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Дмитрий DENAIR » 02 июн 2016, 04:31
В ближайшие пару месяцев корпорация DENAIR посетила выставки в Тайланде и Пакистане. С 9 по 11 марта наша корпорация совместно с местным дисторибютером приняла участие в Текстильной Азиатской выставке 2016 в Пакистане.
- 图片1.png (290.3 KiB) Просмотров: 474
С 10 по 14 мая в Тайланде корпорация DENAIR совместно с местным дистрибютером приняла участие в выставке INTERMARCH
- 475538911427024663.jpg (77 KiB) Просмотров: 474
-
-
- Сообщений: 62
- Зарегистрирован: 21 дек 2015, 10:30
- Откуда (город): Шанхай
Вернуться в Поиск партнеров, база субконтрактных отношений
Кто сейчас на форуме:
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6
|
|