Страница 1 из 2

GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 23 ноя 2013, 20:12
SVIP
В компрессорах Atlas Copco GA 75+ и GA 75 VSD на выходе из компрессорного элемента под температурным датчиком располагается пробка. То ли предназначена для установки второго температурного датчика (контрольного) то ли для слива масла? Может кто сталкивался когда нибудь?

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 08:54
Технолоджи ТД
Все пробки помеченные жёлтым цветом в компрессорах АС являются сливными пробками для масла, и при ТО масло сливается из всех точек с такими пробками.

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 29 ноя 2013, 19:23
SVIP
В руководстве по техническому обслуживанию чётко указаны три сливных отверстия. Про данную пробку ничего не говорится. Смотрите вложения.

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 29 ноя 2013, 22:31
yuriy_24
Так это же "китаёза" и инструкция соответственно перевод с него же. А вообще, инструкции на "Атлас" далеко не самые лучшие.

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 30 ноя 2013, 19:44
SVIP
yuriy_24 писал(а):А вообще, инструкции на "Атлас" далеко не самые лучшие.

Согласен. В инструкциях к компрессорам Atlas Copco иногда встречается полная ерунда. Стрелки указывают не туда. Или например там где должно быть написано "к закрытию" написано "к открытию".

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 01 дек 2013, 12:53
yuriy_24
SVIP писал(а):
yuriy_24 писал(а):А вообще, инструкции на "Атлас" далеко не самые лучшие.

Согласен. В инструкциях к компрессорам Atlas Copco иногда встречается полная ерунда. Стрелки указывают не туда. Или например там где должно быть написано "к закрытию" написано "к открытию".


Сложности перевода с китайского...

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 19 дек 2013, 20:09
SVIP
Вообще то компрессоры сделаны в Бельгии. А плохие переводчики коряво могут перевести с любого языка.

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 19 дек 2013, 20:30
alg75
SVIP писал(а):Вообще то компрессоры сделаны в Бельгии. А плохие переводчики коряво могут перевести с любого языка.

Вы это удостоверяете? :)

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 19 дек 2013, 22:33
yuriy_24
SVIP писал(а):Вообще то компрессоры сделаны в Бельгии. А плохие переводчики коряво могут перевести с любого языка.


К сожалению далеко не все. Маленькие зачастую приходят с шильдиками "Маде ин Италия", по-больше - из Китая.

Re: GA 75 Пробка на выходе из компрессорного элемента

СообщениеДобавлено: 20 дек 2013, 08:09
airsystem
yuriy_24 писал(а):К сожалению далеко не все. Маленькие зачастую приходят с шильдиками "Маде ин Италия", по-больше - из Китая.

согласен